Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esta entrevista es con Linny Cazares de EE.
This interview is with Linny Cazares from USA.
Carmen Cazares también enseña en Banning High School.
Carmen Cazares also teaches at Banning High School.
Invitados: Ludivine Barbier de Cazares Solís, esposa de un secuestrado y desaparecido, Francia; Otilia Beleño Reyes, Chalco, Estado de México.
Guests: Ludivine Barbier de Cazares Solís, wife of a kidnapped and disappeared person, France; Otilia Beleño Reyes, Chalco, Mexico.
Por otra parte, los usuarios que tienen un bajo nivel de confianza en su capacidad de usar las TIC, tienen una actitud negativa, ya que tienden a creer que la tecnología es difícil de utilizar (Cazares, 2010).
Furthermore, users who have a low level of confidence in their ability to use ICT, have a negative attitude, as they tend to believe that technology is hard to use (Cazares, 2010).
Documentos de cargo de la Procuraduría de Justicia de los Estados Unidos enseñan que la familia Cazares mantuvo 19 restaurantes, hoteles, maquiladoras, estaciones de radio y empresas de importacíon en Culiacán, Tijuana, Guadalajara, y el Distrito Federal.
Charging papers from the Justice Department show that the Cazares family controlled 19 restaurants, hotels, maquiladoras, radio stations, and import companies in Culiacán, Tijuana, Guadalajara, and Mexico City.
Y mientras que Ochoa tomó un tiempo para convencerse del valor de lo que Cazares estaba predicando, Torres y Virgen, ambos de segundo año — y que jugaron en el equipo la pasada temporada — creían que el sistema podía funcionar.
And while Ochoa took a while to be convinced on the value of what Cazares was preaching, Torres and Virgen, both sophomores—and who played on varsity last year—believed the system could work.
Gabriel Cázares: El primer proyecto que hicimos consistió en una reflexión sobre cómo manipular ese lenguaje.
Gabriel Cázares: The first project we did consisted of a reflection on how to manipulate that language.
Dra. Belinda Cázares Gómez / Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.
Wendy Vaubel Office Manager This email address is being protected from spambots.
Pero incluso después de pagar un rescate, Cázares y otros cuatro miembros de la familia siguen en cautiverio.
But even after paying ransom, Cázares and four other family members remain kidnapped.
Esta investigación se abrió porque a los federales estadounidenses se les escurrió de las manos un tipo llamado Víctor Emilio Cázares Salazar.
The investigation started because the Feds lost a guy by the name of Victor Emilio Cazarez Salazar.
Palabra del día
el adorno