Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Underlying cause of death ICD (4 digits)
Causa subyacente de la muerte – CIE (4 dígitos)
Underlying cause of death ICD (4 digits)
Causa de muerte subyacente CIE (cuatro dígitos)
38 tree with intact crown, unknown cause of death (as in CC)
38 Árbol con la copa intacta, causa de la muerte desconocida (como en CC)
In repeated toxicity studies the cause of death in rats is gastric dilatation.
En estudios de toxicidad repetida, la causa de la muerte en ratas ha sido la dilatación gástrica.
The likely cause of death and predominant mode of action (systemic versus local) should be addressed.
Se explicará la causa probable de muerte y el mecanismo de acción (sistémico o local) predominante.
The likely cause of death and predominant mode of action (systemic versus local) should be addressed;
Se explicará la causa probable de muerte y el mecanismo de acción (sistémico o local) predominante.
There are two reported fatalities in the Union in which mephedrone appears to be the sole cause of death.
Se sabe que se han producido dos fallecimientos en la Unión cuya única causa parece ser la mefedrona.
No pathophysiological mechanism has been identified to explain this finding, and no consistent pattern for cause of death observed.
No se ha encontrado ningún mecanismo fisiopatológico que explique este hallazgo, ni se ha observado una causa uniforme de las muertes.
In at least 40 deaths, acryloylfentanyl was the cause of death or is likely to have been a contributing cause of death.
En al menos 40 casos de muerte, el acriloilfentanilo fue la causa o es probable que contribuyera a la misma.
As regards at least ten of those deaths, furanylfentanyl was the cause of death or is likely to have contributed to the death.
En al menos diez de dichos casos, el furanilfentanilo fue la causa de la muerte o es probable que contribuyera a la misma.
Palabra del día
oculto