Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los casos graves de alergia generalizada que incluyen una reacción anafiláctica pueden causar la muerte. | Severe cases of generalized allergy, including anaphylactic reaction, may be life-threatening. |
El riesgo de desarrollar dengue hemorrágico, complicación que puede causar la muerte, es más alto durante una segunda infección, un problema que ha complicado los esfuerzos por desarrollar una vacuna. | The risk of developing a life-threatening complication—dengue haemorrhagic fever—is higher during a second infection, a problem that has complicated efforts to develop a vaccine. |
Debe advertirse a los pacientes y a sus cuidadores que Effentora contiene un principio activo en cantidades que pueden causar la muerte a un niño, por lo que todos los comprimidos deben mantenerse fuera del alcance y de la vista de los niños. | Patients and their carers must be instructed that Effentora contains an active substance in an amount that can be fatal to a child, and therefore to keep all tablets out of the reach and sight of children. |
Utilizado en dosis elevadas es tóxico y puede causar la muerte. | Used in higher doses is toxic and can be fatal. |
La anafilaxia es una emergencia médica y puede causar la muerte. | Anaphylaxis is a medical emergency and may be fatal. |
También pueden interferir en las migraciones e incluso pueden causar la muerte. | They can also interfere with migration and even cause mortality. |
Una sobredosis de diazepam puede causar la muerte. | An overdose of diazepam can be fatal. |
Esto puede causar septicemia, lo cual puede causar la muerte. | This can cause sepsis, which is life threatening. |
Siguen siendo adictivos y pueden causar la muerte. | They are still addictive and can be deadly. |
Ocasionalmente, puede causar la muerte por sofocación. | It occasionally causes death by suffocation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
