Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El TMPP puede impedir el buen descanso y causar cansancio durante el día. | PLMD can prevent good sleep and cause daytime fatigue. |
Clopidogrel puede causar cansancio excesivo, jaquecas, mareo, problemas estomacales o dolor estomacal, diarrea y estreñimiento. | Clopidogrel can cause excessive tiredness, headaches, dizziness, stomach upset or pain, diarrhea and constipation. |
Ocurrencias como la anemia, el dolor, los medicamentos y la tensión emocional pueden también causar cansancio o empeorarlo. | Conditions such as anemia, as well as pain, medications, and emotions, can also cause or worsen fatigue. |
Algunos medicamentos también pueden causar cansancio inusual: leer las instrucciones de los medicamentos que toma y solicitar el asesoramiento a su farmacéutico o médico. | Some medications may also cause unusual fatigue: read the package leaflet for medications you are taking and ask for advice from your pharmacist or doctor. |
Este evento, familiar para algunos, es en muchos casos el primer indicio de presbiopía, la cual puede causar cansancio de los ojos y dolores de cabeza si no se corrige. | This familiar event is often the first sign of presbyopia, which, if left uncorrected, can cause eye fatigue and headaches. |
Cuando los tumores van aumentando su tamaño, sin ocasionar problemas, acaban por causar cansancio intenso, falta de apetito, pérdida inmotivada de peso, dolor debajo de las costillas derechas o picores. | When the tumours increase in size, without causing problems, they end up causing intense fatigue, lack of appetite, unmotivated weight loss, pain below the right ribs and itching. |
VELCADE puede causar cansancio, mareos, desmayos o visión borrosa. | Driving and using machines VELCADE might cause tiredness, dizziness, fainting, or blurred vision. |
La radioterapia puede también causar cansancio, y como consecuencia de este, falta de apetito. | Radiation therapy may also cause tiredness, and as a result of this, lack of appetite. |
Disminución de los niveles de glóbulos causar cansancio en las personas que sufren de esta condición. | Decreased blood cell levels cause tiredness in people suffering from this condition. |
Esta tensión innecesaria puede agotar nuestros recursos energéticos, crear malestar, causar cansancio e incluso crear enfermedades. | This unnecessary tension can drain our energy resources, create discomfort, cause tiredness and even create illnesses. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
