Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Y, caundo fue la última vez que lo vio?
So, what was your last contact with him?
Es como caundo te gusta alguien.
It's like when you like someone.
/caundo trabajo, no dejo cabos sueltos.
When I work, I don't leave loose ends.
Nací caundo me besó.
I was born when she kissed me.
Nacido en Nazareth, fue expulsado con toda su familia por las milicias sionistas caundo entraban en Haifa en abril de 1948.
He was born in Nazareth and was expelled with his whole family by the Zionist underground when they entered Haifa in April 1948.
El final de etapa es similar al del 2005, caundo Robbie McEwen ganó en la llegada a Montargis, última visita del Tour a esta ciudad.
Similar to the previous stage finish, Robbie McEwen has also won in Montargis back in 2005 when the Tour last visited Montargis.
Todo parecía estar sucediendo a la vez; o el tiempo se detuvo o perdió todo significado Parecía que el tiempo se hubiera hecho más lento caundo ella atravesaba el túnel.
Everything seemed to be happening at once; or time stopped or lost all meaning It seemed that time slowed down while traversing the tunnel.
El desarollo de Internet ha permitido a crear los servicios de Video Bajo Demanda (VOD) de modo que el usuario puede ver lo que quiere y caundo quiere en excelente calidad de imagen.
The development of broadband services has allowed the emergence of Video On Demand (VOD) services, through which the user can see what he wants and when he wants to excellent image quality.
Caundo haya extraído el programa, tendrá que ejecutarlo haciendo doble clic sobre él.
When you have extracted the program, you will need to run it by double-clicking on it.
Caundo el motor está frío, la marcha en vacío es ruda, y el motor se para.
When cold, the car idles roughly and stalls.
Palabra del día
el invierno