caul

caul(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).

(técnico)

(parte del saco amniótico)

a. el caul

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).

(técnico)

According to myth, he was destined for greatness because he was born with a caul.Según el mito, estaba destinado a la grandeza porque nació con un caul.

b. el manto

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

The princess, born in a caul, was the apple of the king's eye.La princesa, nacida en manto, fue la niña de los ojos del rey.

Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).

(técnico)

(mesenterio)

a. el omento

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).

(técnico)

The cow's caul helps to protects its intestines and contribute to immune function.El omento de la vaca ayuda a proteger sus intestinos y contribuye a las funciones inmunitarias.

Una palabra o frase que ya no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra época. (p. ej. vos).

(arcaico)

(ropa)

a. la redecilla

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The princess's caul was decorated with jewels.La redecilla de la princesa estaba adornada con joyas.

Ejemplos