Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Media and publishing companies generally have less than 10% cash cost in what they purchase with their trade dollars.
Los medios de comunicación y empresas editoriales generalmente tienen un costo en efectivo de menos de un 10 % en las compras que realizan con sus dólares de intercambio.
Conversely, their additional cash cost for servicing one more client is basically zero.
Por el contrario, su costo efectivo adicional para el servicio de un cliente es básicamente cero.
For El Chanate and on a consolidated basis, gold ounces for cash cost purposes include ounces sold.
Para El Chanate y a nivel consolidado, las onzas de oro para fines de coste de activos que incluyen las onzas vendidas.
Ridgeway gold/copper mine The Ridgeway underground mine has established itself as a world-class low cash cost of operation with consistent and reliable production delivery.
La mina subterránea Ridgeway se ha consolidado como una mina de primer orden y bajo costo de operación, con una prestación de producción constante y fiable.
The Shambesai Gold Project is expected to produce its first 100,000 ounces at an average head grade of 5.7 g/t gold in the first three years at a cash cost of US$180 per ounce.
Se espera que el Proyecto de Oro Shambesai produzca sus primeras 100,000 onzas con un grado promedio de 5.7 g/ton de oro durante los primeros tres años a un costo efectivo de $180 dólares estadounidenses por onza.
The terms of the La Yesca contract required that we secure financing for the project costs and limit disbursements during the construction phase to 90% of the cash cost of any certified work performed.
Los términos del contrato de La Yesca exigen que nosotros obtengamos financiamiento para los costos del proyecto, y limitan los desembolsos durante la fase de construcción al 90% del costo en efectivo de cualquier trabajo certificado realizado.
The terms of the La Yesca contract require that we secure financing for the project costs and limit disbursements during the construction phase to 90% of the cash cost of any certified work performed.
Los términos del contrato de La Yesca requerían que se asegurara el financiamiento para los costos del proyecto y limitaba las disposiciones durante la fase de construcción al 90% de los costos en efectivo de los trabajos certificados.
The terms of the La Yesca contract required that we secure financing for the project costs and limit disbursements during the construction phase to 90% of the cash cost of any certified work performed.
Los términos del contrato de La Yesca requerían que se asegurara el financiamiento para los costos del proyecto, y limitaba las disposiciones durante la fase de construcción al 90% de los costos en efectivo de los trabajos certificados.
Based on the expected performance of more than 4000 tn per day, the annual production of gold in the first five years, an average of 550,000 oz. is expected at a cash cost of less than 200 dollars per oz.
Con base en el rendimiento esperado de 4.000 toneladas por día, la producción anual de oro en los primeros cinco años, se espera en un promedio de 550.000 onzas a costos en efectivo de menos de 200 dólares por onza.
Central to the success of the turnaround was materially improving WWRD's operating cash cost structure, optimizing the global supply chain, and introducing world-class manufacturing practices and a culture of continuous improvement worldwide.
Como parte central del éxito del plazo estuvo la mejora material de la estructura de costes de activos operativos de WWRD, optimizando la cadena de suministros mundial e introduciendo las prácticas de fabricación de nivel mundial y la cultura de la mejora continuada en todo el mundo.
Palabra del día
fresco