I've been carrying him and he hasn't hurt anyone. | He estado llevándola y no le ha hecho daño a nadie. |
The wind kami swirled around Ningen, carrying him gently into the air. | Los kami del viento se arremolinaron alrededor de Ningen, llevándole suavemente por el aire. |
You've been carrying him since you were 11. | Lo has tenido contigo desde que tienes 11. |
If we pick him up and he doesn't have his strength, we'll be carrying him. | Si lo recogemos y no tiene sus fuerzas, tendremos que cargarlo. |
Then she brought him to her people, carrying him. | Y vino con él a los suyos, llevándolo. |
If we pick him up and he doesn't have his strength, we'll be carrying him. | Si lo recogemos y no tiene fuerza suficiente, tendremos que cargarlo. |
I've been carrying him, but now I'm through. | Lo he estado tolerando, pero se acabó. |
I want to get used to carrying him around. | Quiero acostumbrarme a llevarlo. |
If you want. But I warn you: don't count on me for carrying him. | Sí, pero se lo advierto, conmigo no cuente para transportarlo. |
Dad, can I take a turn carrying him? | Papá, ¿es mi turno de cargarlo? |
