Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por desgracia, solo puede cargar el peso de una granada.
Unfortunately, it can only carry the weight of one grenade.
¿Por qué mi novio debe cargar el peso del mundo?
Why does my boyfriend have to carry the weight of the world?
¡No todo el mundo puede cargar el peso del mundo!
Not everyone can carry the weight of the world!
¡No todos pueden cargar el peso del mundo!
Not everyone can carry the weight of the world!
No tiene punto cargar el peso extra de todos modos.
There's no point carrying the extra weight anyway.
No deberìa cargar el peso de la maternidad.
You won't be able to carry the burden of motherhood.
¿Por qué los hombres siempre deben cargar el peso?
Why should always men carry the weight?
Es como insistir en cargar el peso del equipaje nosotros mismos.
This is like insisting on bearing the bag's weight himself.
¿Así que tu tienes que cargar el peso?
So you got to carry the weight?
Tus usuarios de pago deberán cargar el peso de los gratuitos.
Your paying users need to carry the weight of the free ones.
Palabra del día
el espantapájaros