El problema es la capacidad de mantener el equilibrio en el monociclo eléctrico. | The big problem is the ability to keep balance on the electric unicycle. |
Equitación persistente X8 ayudar a incrementar la capacidad de mantener el equilibrio y la reacción. | Persistent riding X8 help boost up the ability of keeping balance and reaction. |
Es obvio que los dos eran muy inteligentes con la excelente capacidad de mantener el equilibrio. | It is obvious that the two were very smart with the excellent ability to maintain balance. |
Admiro también su capacidad de mantener el equilibrio en las situaciones más estresantes. | I admire his ability to keep a level head in the most stressful of situations. |
Esto requiere de entretenimiento especial cuidado, la capacidad de mantener el equilibrio a alta velocidad y para responder rápidamente a la situación cambió. | This requires special care entertainment, the ability to keep the balance at high speed and to respond quickly to the changed situation. |
En términos de desarrollo de la musculatura, las experiencias de conducción frecuentes pueden realmente promover la coordinación física y la capacidad de mantener el equilibrio. | In terms of body-building, the frequent riding experiences can actually promote physical coordination and the ability of keeping balance. |
La fuerza de la novela radica en el modo en que está relatada, que le da su tono poético y su capacidad de mantener el equilibrio entre la intimidad y la distancia. | It is in the telling that this novel proves its power, its poetic tone and its power of hovering between intimacy and distance. |
Admiro su capacidad de mantener el equilibrio en las situaciones más estresantes, él es muy lógico y no se estanca demasiado en un problema, siempre trata de encontrar soluciones y neutralizar las situaciones tanto como le sea posible. | He's very logical and won't dwell too long over a problem. He just attempts to find solutions and neutralize situations as much as possible. |
