Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
If you can't stand hot weather, don't go to the beach in the middle of summer.Si no aguantas el tiempo caluroso, no vayas a la playa en mitad del verano.
I can't stand Charlie. He's so annoying.No soporto a Charlie. Es muy pesado.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).