Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un cambio de carácter no es suficiente para empezar una investigación.
A fluctuation of character is not sufficient for an investigation.
No se abre una investigación por un cambio de carácter.
A fluctuation of character is not sufficient for an investigation.
¿Mas aún, como puede el cambio de carácter de clase ocurrir tan pacíficamente?
Moreover, how could a change of class nature occur so peacefully?
El repentino cambio de carácter solo hizo a la magistrado más intimidadora aún.
The sudden change in character only made the strange magistrate all the more intimidating.
En vista de esta situación, la Comisión decidió proponer únicamente un cambio de carácter técnico.
In view of this, the Commission decided to propose only one change of a technical nature.
Las dos visitas que Gus y Hazel hacen El parque Funky Bones son significativos para el cambio de carácter que revelan.
The two visits Gus and Hazel make to the Funky Bones park are significant for the character change they reveal.
Destacó las prioridades identificadas para la acción antes de la CdP10, incluyendo el MIRA, lidiando con el cambio de carácter ecológico y movilidad.
He highlighted identified priorities for action before COP10, including IWRM, dealing with changing ecological character and outreach.
Después de las 10 p.m. el centro comerciál Yumbo tiene todo un cambio de carácter, y deja de ser un centro comerciál.
After 10 pm the Yumbo shopping centre changes character entirely, and ceases to be a shopping centre.
Entre los síntomas menopáusicos se incluyen algunos que son típicos de la depresión, como alteraciones del sueño, fatiga, irritabilidad, cambio de carácter, etc.
Among the symptoms of menopause, we find some typical of depression such as sleep alterations, fatigue, irritability, mood changes, etc.
Se realiza solo en el escenario, sin ningún tipo de ayuda entre bastidores, el cambio de carácter casi cada minuto, a menudo en frente de la audiencia.
He performs alone on stage, without any backstage help, changing character almost every minute, often in front of the audience.
Palabra del día
la capa