Después de la reparación AVM, quiere cambiarse el nombre. | After the AVM repair, he wants to change his name. |
Bueno, siete millones de razones para cambiarse el nombre. | Well, seven million reasons right there to change your name. |
Quizá está en algún lugar tratando de cambiarse el nombre. | Maybe he's somewhere trying to change his name. |
Bueno, no puedes acusarle de cambiarse el nombre. | Well, you can't fault him for changing his name. |
¿Por qué una chica de su edad tendría que cambiarse el nombre? | Why would a girl her age need to change her name? |
¡Mi querido hijo quiere cambiarse el nombre! | My darling son wants to change his name! |
¡Ja ja, preguntó si podía cambiarse el nombre en la inscripción! | Ha ha, she asked to change her name on registration! |
¡Bien podrían cambiarse el nombre a los Caballeros Chismosos! | You all might as well change your name to the Gossip Knights! |
Puede ser que esté en algún sitio intentando cambiarse el nombre. | Maybe he's somewhere trying to change his name. |
Debió de cambiarse el nombre para comenzar de cero en la universidad. | She must have changed her name to get a fresh start in college. |
