Bueno, él cambió de idea y me pidió ayuda. | Well, he changed his mind and asked me for help. |
Starkie abrió la boca para protestar pero cambió de idea. | Starkie opened his mouth to protest and changed his mind. |
Entonces, ¿por qué cambió de idea el otro día? | So why did she change her mind the other day? |
Primero dijo que no, pero luego cambió de idea. | At first he said no, but he changed his mind. |
Ella cambió de idea y quería contar todo. | She changed her mind and wanted to tell everything. |
Dice que cambió de idea sobre todo lo que planeamos. | She's changed her mind on all the things we planned. |
Aunque cambió de idea en el último momento. | Though he changed his mind at the last moment. |
El tipo cambió de idea y no quiso vender, jefe. | The chief changed his mind and didn't want to sell, Boss. |
No le agradó el abogado, así que simplemente cambió de idea. | You didn't like the lawyer, so you just changed your mind. |
¿Puede decirnos por qué cambió de idea, Sra. Clapp? | Can you tell us why you've changed your mind, Ms. Clapp? |
