Ser feliz en el calor sofocante, y en la nieve. | To be happy both during a heat, and during snow. |
Como verde, y pestrolistye sus formas llevan muy mal el calor sofocante. | Both green, and its pestrolisty forms very badly transfer a heat. |
Estar en el sol, pero no en el calor sofocante. | Keep out of the sun but not the heat. |
El calor sofocante veraniego hace buscar las variantes del salvamento. | The summer heat forces to look for rescue options. |
En el calor sofocante veraniego tal peinado perderá rápidamente el tipo. | During a summer heat such hairdress will quickly lose a look. |
Un de los mejores platos para el calor sofocante veraniego es una sopa fría. | One of the best dishes for a summer heat—is cold soup. |
En el calor sofocante el envenenamiento por el pez pasa muy a menudo. | During a heat poisoning with fish happens very often. |
Bajo un calor sofocante, los manifestantes asaltaron las barreras casi 24 horas al día. | Under brutal heat, protesters assaulted the barricades nearly 24 hours a day. |
En segundo lugar, en el calor sofocante el apetito baja habitualmente. | Secondly, during a heat appetite usually decreases. |
La okroshka — un de los primeros platos más populares en el calor sofocante veraniego. | Okroshka—one of the most popular first courses during a summer heat. |
