Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There was a voice calling my name softly then louder and louder.
Había una voz llamándome suave, luego más fuerte y más fuerte.
I heard my wife calling my name.
Escuché que mi esposa llamaba.
That's the open road calling my name, and I was born to answer that call. Bye.
Eso es el camino abierto llamandome, y yo nací para responder a ese llamado.
And I'd be lying if I said the free beer thing wasn't, like, calling my name.
Y estaría mintiendo si dijera que la cerveza gratis no estaba... llamándome.
I hear him calling my name.
Cuando lo escuche llamarme.
Why are you calling my name?
Por que me estas llamando?
And every time I find him in the same place. On the front lawn, in his pajamas... calling my name.
Y siempre lo encentro en el mismo lugar, el césped frente a la casa, en pijamas, llamándome.
When the midwives were calling my name it was echoing.
Cuando las matronas estaban llamando mi nombre, hacía eco.
But he kept calling my name over and over again.
Pero repetía mi nombre una y otra vez.
It was like every step was calling my name.
Era como si cada paso pronunciara mi nombre.
Palabra del día
el apretón de manos