I mean, we should never have called it quits. | Quiero decir, no deberíamos haber roto nunca. |
We should never have called it quits when we did. Please. | No deberíamos haber roto nunca cuando lo hicimos. |
So I went back to the river for one last time and called it quits. | Así que regresé al río una última vez para terminar. |
He's got a drinking problem that went from bad to worse when his old lady called it quits. | Tiene un problema con la bebida que empeoró... cuando su mujer cortó. |
She had called it quits. | Ella lo había dejado. |
After months of dating, Halsey, and G-Eazy have called it quits. | Tras meses de noviazgo, Halsey y G-Eazy han llamado que se cierra. |
Then one day, she just called it quits, and... | Entonces un día, ella solo se retiró, y... |
He called it quits on school and decided to get a job. | Renunció a la escuela y decidió conseguir un trabajo. |
Lucky we called it quits 20 years ago. | Suerte que nos separamos hace veinte años. |
A week ago, you called it quits. | Hace una semana, dijiste que se había acabado. |
