The open call received 108 proposals from 61 cities. | Se recibieron 108 propuestas procedentes de 61 poblaciones. |
A phone call received the same day from the finder of the payload was the culmination of a historical day for the Uruguayan science and technique. | Un llamado telefónico efectuado al equipo lanzador ese mismo día por parte de quienes encontraron los restos del globo y su carga, fueron el punto culminante de una jornada que podría catalogarse sin lugar a dudas como histórica para la ciencia y técnica Uruguayas. |
The call received more than 1200 projects and only 170 proposals were selected. | La convocatoria recibió más de 1200 propuestas de las cuales se seleccionaron 170. |
This highly competitive call received 86 proposals and only three have been approved to receive funding. | En esta convocatoria se han presentado 86 candidaturas y solo tres han sido aprobadas para recibir financiación. |
The reason for these deaths seems to be related to a strange call received through their mobile phones. | La causa de estas defunciones parece estar en una extraña Llamada perdida recibida en sus móviles. |
Guess this is the juice of the phone call received by Natasha kiss. | Supongo que esto es el jugo de la llamada telef?nica recibida por el beso Natasha. Y ahora aqu? est? el resultado:. |
The alarm button could then be pushed and the call received by the call centre on Avire's stand. | A continuación, pulsaban la tecla de alarma y la llamada sería recibida por el centro de llamadas del puesto de Avire. |
This call received 872 manuscripts, which makes it the edition with the most participation in the history of the Award. | En esta convocatoria se han recibido 872 manuscritos, lo que la convierte en la edición con más participación en la historia del Premio. |
And with every call received, the contact center's goal is to resolve the person's request as quickly and accurately as possible. | Y con cada llamada recibida, la meta del centro de contacto es resolver las solicitudes de las personas lo más rápido y oportunamente posible. |
When you receive a Quick Group call, the call history will show a call received only from the originator of the call. | Cuando recibes una llamada en grupo rápido, el historial de llamadas mostrará una llamada recibida de quien originó la llamada. |
