Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's my turn, and I call dibs on Amy.
Es mi turno, y yo elijo a Amy.
I tried to call dibs on Ramsey two years ago.
Yo intenté pedir a Ramsey hace dos años.
You can't call dibs on a girl that isn't yours.
Tu no te puedes pedir una chica que no es tuya.
I tried to call dibs on Ramsey. Two years ago.
Yo intenté pedir a Ramsey hace dos años.
You can't call dibs on every girl, Drew.
No puedes pedir a todas las chicas, Drew.
Can't call dibs on a girl through a telescope.
No puedes reclamar a una chica para ti, por el telescopio.
You can't call dibs on a human being.
No puedes pedirte a un ser humano.
I mean, I don't want to call dibs, but...
Es decir, no quiero atribuirme el mérito, pero...
I saw him first and I call dibs.
Yo le vi primero y me lo pido.
I call dibs on Mom and Dad's room!
¡Me pido el cuarto de mamá y papá!
Palabra del día
aterrador