Use the call bell when you need help. | Use el timbre cuando necesite ayuda. |
Moreover, rooms for the accommodation of juveniles (in which inmates were locked during the night) were not equipped with a call bell. | Además, las habitaciones para alojar a los menores (en las que los internos eran encerrados por la noche) no estaban equipadas con un timbre. |
That said, no medical supervision was ensured, with only sporadic checks being performed by prison staff, and the cell possessed no call bell or CCTV. | Ahora bien, no se garantizaba la supervisión médica, tan solo se efectuaban controles esporádicos realizados por parte del personal de la prisión, y la celda no contaba con ningún timbre o circuito cerrado de televisión. |
All well mannered staff is at your service by just pressing call bell. | Todo el personal es muy educado a su servicio con solo pulsar timbre de llamada. |
On my first day on duty, I responded to the call bell and found myself in a private room with a woman in her mid-thirties. | En mi primer día de servicio, respondí al llamado de ayuda y me encontré en un cuarto privado con una mujer de más de treinta años. |
Make sure you have the phone number for the nurses' station in case your call bell is not answered in a timely fashion and you really need assistance, especially at night, when there is less staff on hand. | Averigüe el número de teléfono interno de enfermería, en caso de que no respondan oportunamente al timbre y usted necesite asistencia inmediata, en especial en la noche cuando solo está el personal de guardia. |
