Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Mi padre me dio un cale en los pies para que los bajara de la mesa ratona.My father gave me a slap on the feet so I would get them off the coffee table.
El pasajero sentado a mi lado me despertó con un cale y me avisó que me tenía que bajar en esa parada.The passenger next to me woke me up with a smack and told me I had to get off at that stop.