cale

slap

Ver resultados en inglés

¿Qué punto quieres que cale en tu lector?	What point do you want to make to your reader?
Luego haga clik en el botón S cale.	Then click on the S cale button.
La próxima vez que cale una calabaza, ¡no se deshaga de la pulpa!	Next time you're carving a pumpkin, don't throw out the pulp!
Vivimos en la misma cale.	We live in the same street.
¿Cómo hacer para establecer una nueva definición que cale en la sociedad?	How could a new definition be established which would catch on in society?
Es posible que el motor se cale. La marcha atrás no se puede engranar.	The engine may stall. You can no longer engage reverse gear.
Que no se te cale.	Don't let her stop.
Fácil inserción, cale perfecto y un máximo contacto de las hebras para optimizar la forma de los bordes.	Easy insertion, a perfect fit and maximum contact hanks to optimized shape of the edges.
Es posible que el motor se cale.	The engine may stall.
No es efectivo porque es posible que el mensaje no cale, y seguramente no se difundirá.	It is ineffective because it may not sink in, and surely will not propagate.
Los últimos días de 2017, como cierre del proyecto Cale, cale, cale!	In the last few days of 2017, as a closure to the project Cale, cale, cale!
Cuando el buque pesquero cale o vuelva a calar un arte pasivo, se indicarán los siguientes datos en dicha línea:	When the fishing vessel sets or resets passive gear the following information shall be entered in that line:
Pero al decir esto, Spider ya ha destrozado el rostro de Tommy, que no tiene suficiente cale como para hacer este comentario.	By saying this, however, Spider has shredded Tommy's face—Spider has insufficient street cred to make this comment.
Pienso votar en contra, porque lo peor es mejor, y cuando este mensaje cale, Gran Bretaña abandonará la UE.	I will be voting against this because worse is better and, when the message gets out, we in Britain will leave the EU.
Han colaborado con Valentina Desideri en una pieza realizada junto a Corazón del Sol para la exposición Cale, cale, cale!	They have collaborated with Valentina Desideri on a piece undertaken along with Corazón del Sol for the exhibition Cale, cale, cale!
Tienes unos días para que cale y después conduces tu carrito de camino a bailar con la nada.	You get a few days to let it sink in, and then you're riding the cart on the way to do your dance on nothing.
Tienes unos días para que cale y después conduces tu carrito de camino a bailar con la nada.	You get a few days to let it sink in, and then you're riding the cart on the way to do your dance on nothing.
El motivo de esto es que existe la posibilidad de que el lubricante cale la unidad del motor y que contamine los dispositivos electrónicos.	The reason for this is that there is the possibility of the lubricant seeping into the drive unit and contaminating the electronics.
Asimismo, confirmando el buen ritmo de las obras, se ha procedido al cale del túnel de Loinatz, perteneciente al tramo Beasain Oeste.	Also, confirming the steady pace of work, they then proceeded to the excavation of the tunnel at Loinatz, part of the Beasain West section.
El cale se ha producido a 1.000 metros del acceso por la boca situada en las inmediaciones de la basílica de San Martín de Loinaz.	The excavation was bored 1,000 metres from the access through the entrance located in the vicinity of the Basilica of San Martín de Loinaz.