Y los cafetos respondieron. | And the coffee plants responded. |
Los lugareños plantaron cafetos y comenzaron a cosechar café Arábica Las Terrazas a la sombra. | Locals planted coffee trees and began to harvest shade-grown Arabica Las Terrazas coffee. |
Incluyendo cafetos y árboles, 73.92% de la población (34 plantas) crecía en el tronco. | Considering coffee bushes and shade trees, the 73.92% of the population (34 plants) grew up in the trunk. |
Con sus empinadas laderas cubiertas de bosques verdes y de cafetos, la región ofrece grandes panoramas. | With its steep slopes covered with verdant forests and trees, the region offers astonishing views. |
Al caminar entre los cafetos de la finca José Elías Díaz, los pies se hunden blandamente en un suelo mullido y suave. | Walking among the coffee plants at the José Elías Díaz farm, your feet sink softly in a smooth and loose soil. |
Sobre cafetos crecían 10 plantasde T. helleri, 21.74% del total y 36 ocupaban árboles de sombra (78.26%). | A number of 10 T. helleri plants grew up over coffee bushes (21.74% of the total) and 36 of the same species occupied shade trees (78.26%). |
Pero el Ministerio de Desarrollo Agropecuario decidió que aquellos viejos cafetos no eran suficientemente rentables y que había que sustituirlos por variedades más modernas. | But then the Minister of Agricultural Development decided that those old plants were not profitable enough and should be replaced with more modern varieties. |
Características de la planta del café El café es una bebida que se obtiene de las semillas tostadas de las plantas del café o cafetos (Coffea spp). | Coffee is a beverage that is obtained from the roasted seeds of the coffee or coffee plants (Coffea spp). |
Mountain Blossom contiene la esencia de flores de cafetos de Costa Rica, recolectadas en la finca La Arcelia, en la ciudad de Alajuela. | Mountain Blossom contains the essence of Costa Rica's coffee plants' flowers, grown on the La Arcelia coffee plantation in the province of Alajuela. |
En Dak Lak los caficultores que quemaron sus cafetos están intentando desesperadamente encontrar otra cosecha de exportación que les permita ganar suficiente para reembolsar su deudas. | In Dak Lak coffee farmers who burned their coffee trees are desperately trying to find another agro-export crop to earn enough to repay their debts. |
