Cada vez es más difícil balancear las dos actividades (Fodor, 2009). | It is increasingly difficult to balance the two activities (Fodor, 2009). |
La relación con mi hijo cada vez es más difícil. | My relationship with my son is becoming increasingly difficult. |
Cada vez es más difícil movilizar efectivo para comprar suministros. | Moving cash to buy supplies is also becoming more difficult. |
La enfermedad ha progresado y cada vez es más difícil de ocultar. | The illness has progressed and it's becoming more difficult to hide. |
Cada vez es más difícil operar en el desierto. | It's getting harder for us to operate in the desert. |
Cada vez es más difícil falsificar nuestra moneda. | It is becoming increasingly difficult to counterfeit our currency. |
Mi hijo tiene 13 y cada vez es más difícil. | My son's 13, and it just keeps getting harder and harder. |
Porque dar con el regalo adecuado cada vez es más difícil. | Because getting the right gift is becoming trickier every year. |
No obstante, cada vez es más difícil mantener el impulso. | But maintaining the momentum is becoming increasingly difficult. |
Cada vez es mas difícil poder contactar con los CS. | Cada vez es mas dificil poder contactar con los CS. |
