cada vez es mas dificil

Popularity
500+ learners.
Cada vez es más difícil balancear las dos actividades (Fodor, 2009).
It is increasingly difficult to balance the two activities (Fodor, 2009).
La relación con mi hijo cada vez es más difícil.
My relationship with my son is becoming increasingly difficult.
Cada vez es más difícil movilizar efectivo para comprar suministros.
Moving cash to buy supplies is also becoming more difficult.
La enfermedad ha progresado y cada vez es más difícil de ocultar.
The illness has progressed and it's becoming more difficult to hide.
Cada vez es más difícil operar en el desierto.
It's getting harder for us to operate in the desert.
Cada vez es más difícil falsificar nuestra moneda.
It is becoming increasingly difficult to counterfeit our currency.
Mi hijo tiene 13 y cada vez es más difícil.
My son's 13, and it just keeps getting harder and harder.
Porque dar con el regalo adecuado cada vez es más difícil.
Because getting the right gift is becoming trickier every year.
No obstante, cada vez es más difícil mantener el impulso.
But maintaining the momentum is becoming increasingly difficult.
Cada vez es mas difícil poder contactar con los CS.
Cada vez es mas dificil poder contactar con los CS.
Cada vez es más difícil que esto pase inadvertido.
It is getting harder for this to go unnoticed.
Sí, pero cada vez es más difícil robarlas con discreción.
Yeah, but it's getting more and more difficult to steal these discretely.
Cada vez es más difícil mantener mis ojos abiertos.
I'm finding it harder to keep my eyes open.
Cada vez es más difícil identificar dónde se produce, exactamente, cualquier mercancía.
It is increasingly difficult to identify where, exactly, any commodity is produced.
No sé por qué, pero cada vez es mas difícil de presionar el botón.
Do not know why, but every time we press harder.
Para mí, cada vez es más difícil resistir.
But for me it gets harder and harder to resist.
Cada vez es más difícil encontrar uno bueno.
It's more and more difficult to find a good man
Cada vez es más difícil hacer estos trabajos.
It's getting harder and harder to go on these jobs.
Cada vez es más difícil respirar, Neil.
It is harder and harder to breathe, Neil.
Vaya, cada vez es más difícil llegar aquí a las diez.
Boy, it's getting harder and harder to make it here by 10.
Palabra del día
el conejito