Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Grúas y aparatos de elevación sobre cable aéreo; puentes rodantes, pórticos de descarga o manipulación, puentes grúa, carretillas puente y carretillas grúa | Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane |
Grúas y aparatos de elevación sobre cable aéreo; puentes rodantes, pórticos de descarga o manipulación, puentes grúa, carretillas puente y carretillas grúa | Ships’ derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane |
Note las líneas superior e inferior, ambas con cable aéreo. | Note upper and lower lines here, both with overhead wires. |
Estos eran auténticos tranvías eléctricos, que tomaban energía desde un cable aéreo. | These were genuine trolley cars that drew power from overhead wire. |
La tensión del cable aéreo es controlada hidraúlicamente. | The skyline tension is hydraulically controlled. |
Este rodillo tensor de cable aéreo pesa 3.6 kg y su carga nominal alcanza los 10 kN. | This aerial cable stringing roller weighs 3.6kg and its rated load reaches 10kN. |
Este rodillo de enhebrado de cable aéreo, rodillo de suspensión de servicio, contiene dos tamaños, 21338 y 21339. | This aerial cable stringing roller,duty suspension roller contains two sizes, 21338 and 21339. |
Por el contrario, los trenes de las Líneas M2 y M3 obtienen su electricidad de un cable aéreo. | The M2 and M3 lines get their electricity from an overhead cable. |
Que se utiliza con el fin de establecer la fuerza de tensión necesaria integrales de cable aéreo. | Which are using in order to set up the needed tension force of aerial bundled cable. |
Esto es posible ya que los trenes del Metro de Valencia obtienen su electricidad de un cable aéreo. | This is possible because the trains get their electricity from an overhead wire. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
