Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas fotos ilustran cómo se llevan a cabo dichas visitas. | These photos reveal how such visits are conducted. |
¿Y cómo se llevan? | And how do they get? |
ver cómo se llevan. Lo entiendo. | We'd like our daughter to meet him, see how they get along. |
El premio es una buena ocasión para que yo aboge por una reconsideración general de cómo se llevan a cabo proyectos de arquitectura. | The award is a welcome occasion for me to advocate a general reconsideration of how architectural projects are conducted. |
Si vamos a hacer algo para crear trabajos a largo plazo, debe resolverse la cuestión de cómo se llevan a cabo estas transiciones. | If we are to do anything towards creating long-term jobs, the issue of how such transitions are carried out needs to be resolved. |
Esto puede incluir, por ejemplo, cómo se designa a tales personas, cómo se llevan a cabo las elecciones y las cualificaciones necesarias para la membresía. | This may include, for example, how such individuals are nominated, how elections are conducted, and the qualifications for membership. |
Política, economía, asuntos sociales y tecnología; todas estas variables tienen una influencia directa sobre cómo se llevan a cabo y se perciben las elecciones en todo el mundo. | Politics, economics, social issues, technology; all these variables have a direct influence on how elections are conducted and perceived around the world. |
Esto llevó a la conclusión de que efectivamente existe una práctica común general sobre cómo se llevan a cabo las actuaciones y cómo se gestiona la evidencia. | It led to the conclusion that there is indeed a general common practice on how proceedings are conducted and how evidence is managed. |
Me pregunto cómo se llevan estos dos. | I wonder how these two get along. |
¿Cómo se llevan los tres, desde tu punto de vista? | How do you three get along, from your perspective? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
