Como se destaca claramente en el presente informe, los civiles sirios, en particular las mujeres y los niños, siguen soportando la peor parte de este conflicto. | As this report clearly highlights, Syrian civilians, including women and children, continue to bear the brunt of this conflict. |
Hacer de la mundialización una fuerza positiva para toda la humanidad es el principal reto que hoy debemos asumir, como se destaca en la Declaración del Milenio. | Making globalization a positive force for all mankind is the major challenge before us today, according to the Millennium Declaration. |
Como se destaca en el título de la Convención, para alcanzar este objetivo humanitario se imponen prohibiciones o restricciones concretas al empleo de ciertas armas convencionales. | Just as the name of the convention highlights, to reach this humanitarian aim, specific bans or restrictions are imposed on the use of certain conventional weapons. |
ForSie.de mira hacia su futuro: en nuestro horóscopo mensual, aprenderá cómo se destaca sus estrellas del 6 al 19 de julio de 2015. | ForSie.de looks into your future: In our monthly horoscope you will learn how it stands for your stars from 6 to 19 July 2015. |
Sie.de analiza su futuro: en nuestro horóscopo mensual, aprenderá cómo se destaca sus estrellas del 29 de marzo al 10 de abril. | For Sie.de looks into your future: In our monthly horoscope you will learn how it stands for your stars from 29 March to 10 April. |
Sie.de analiza su futuro: en nuestro horóscopo mensual, aprenderá cómo se destaca sus estrellas del 25 de abril al 8 de mayo. | For Sie.de looks into your future: In our monthly horoscope you will learn how it stands for your stars from April 25 to May 8. |
ForSie.de mira hacia su futuro: en nuestro horóscopo mensual, aprenderá cómo se destaca sus estrellas del 8 de junio al 21 de junio de 2015. | ForSie.de looks into your future: In our monthly horoscope, you will learn how it stands for your stars from 08 June to 21 June 2015. |
Comienza ingresando el primer número como se destaca a continuación. | Start entering the first number as highlighted below. |
Como se destaca en el informe (párr. | As highlighted in the report (para. |
Ingresa el segundo número del costado de tu llanta como se destaca a continuación. | Enter the second number on your tire's sidewall as highlighted below. |
