Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Luego le expliqué cómo fue que Kim se enamoró de Kevin. | Then I explained how Kim fell in love with Kevin. |
Es importante explicar por qué y cómo fue que esto sucedió. | It's important to understand why and how this happened. |
Me pregunto si quieren saber cómo fue que el señor Richards trabajó para mí. | I guess you could say that Mr. Richards worked for me. |
¿Recuerden cómo fue que el Señor le dio al pueblo el maná (pan del cielo) en el desierto? | Remember how the Lord gave the people Manna (bread from heaven) in the wilderness? |
Ahora veremos cómo fue que esta palabra cambió con el tiempo desde el pensamiento y el mandamiento de 'Elohiym al logos. | We will now see how this word changed in time, from the thoughts and commandments of'Elohiym, to the Logos. |
Devoto: Nos gustaría escuchar de usted, Srila Guru Maharaj, cómo fue que Nityananda Prabhu le pidió venir aquí, a Nabadwip, y comenzar a dar iniciaciones. | Devotee: We would like to hear from you, Srila Guru Maharaj, how Nityananda Prabhu asked you to come here to Nabadwip and start giving initiations. |
Y hace unos días encontramos hormigas alrededor de la nueva cabaña y ratones debajo (no tenemos idea de cómo fue que se metieron ahí). | Then a few days ago we discovered ants around the new cabin, as well as mice under it (how they got there is beyond us). |
Pero, cómo fue que se empezaron a realizar estas reuniones. | But how was that it started to make these meetings. |
Pero ¿cómo fue que comenzaste a buscar al Señor? | But how did you come to seek the Lord? |
En el Capítulo 10 veremos cómo fue que fueron rechazados. | In Chapter 10 we'll see how they came to be rejected. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
