Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The law could become reality by the end of the year.
La ley podría convertirse en realidad a finales de año.
This will be available by the end of the year.
Este objetivo estará disponible a finales de este año.
Pending proposals should be adopted by the end of the year.
Las propuestas pendientes deberían adoptarse antes del final del año.
Tony: Realistically, probably by the end of the year.
Tony: Siendo realista, probablemente para finales de año.
I'll make sure that we visit by the end of the year.
Me aseguraré de que visitamos por el final del año.
Nominations will be submitted by the end of the year.
Las candidaturas se enviarán a fines de este año.
So feel comfortable and protected by the end of the year.
Así que siéntete a gusto y protegido por el fin de año.
No, he had a new wife by the end of the year.
No, ya tenía esposa nueva al final del año.
Slovakia will sign the Convention by the end of the year 2000.
Eslovaquia firmará el Convenio a fines del año 2000.
The building should be totally occupied by the end of the year.
El edificio debe estar totalmente ocupado hasta el final del año.
Palabra del día
la luna llena