Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sorry, but tell me at least where you are going.
Perdona, pero por lo menos dime adónde vas.
Now, I may watch cops, but tell me if I'm wrong.
Ahora, yo vigilo policías. Corrígeme si me equivoco.
Tell me you want it all, but tell me now.
Dime que lo quieres todo, pero dímelo ahora.
I know there's a catch, but tell me more.
Sé que hay una trampa, pero cuéntame más.
If you think it's bad, say so, but tell me why.
Si usted piensa que es malo, digamos así, pero dime por qué.
I'll sack him if you insist, but tell me why.
Lo despediré si insistes, pero solo dime por qué.
Okay, well... this needs more work, but tell me what you think.
Bueno, bueno... esto requiere más trabajo, pero dime lo que piensas.
I know, but tell me what you think I should do.
Lo sé, pero dime qué crees que debo hacer.
You don't have to do it, but tell me you will.
No tienes que hacerlo pero dime que lo harás.
I don't think so, but tell me what you remember.
No lo creo, pero dime qué recuerdas.
Palabra del día
la taza