Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gone, but never forgotten.
Desaparecido, pero nunca olvidado.
Gone, but never forgotten.
Perdido, pero nunca olvidado.
Gone but never forgotten.
Se ha ido, pero nunca será olvidada.
Gone but never forgotten.
Se ha ido, pero nunca será olvidada.
Gone, but never forgotten.
Te has ido, pero nunca te olvidaremos.
This is the greatest tribute you can give to a remarkable man who will be deeply missed but never forgotten.
Ese es el mejor homenaje que le pueden rendir a un hombre extraordinario al que extrañaremos profundamente, pero al que jamás olvidaremos.
It's beautiful to find again some lost sensations but never forgotten, the dormant passion of the first love that only ask of you to be awakened.
Es hermoso encontrar nuevamente algunas sensaciones perdidas nunca olvidadas, la pasión durmiente del primer amor que solo te exige estar despierto.
The performances were full of feelings of love to Paraguay, far away but never forgotten, and of gratitude to Spain, who received and welcomed its nationals with open arms.
Las actuaciones estuvieron llenas de sentimiento de amor a la patria, dejada a lo lejos pero nunca olvidada, y de gratitud hacia un país, España, que los recibió y los acogió con los brazos abiertos.
Creeds and schools in abeyance, Retiring back a while sufficed at what they are, but never forgotten, I harbor for good or bad, I permit to speak at every hazard, Nature without check with original energy.
Credos y escuelas en suspenso, Retirarse hacia atrás un tiempo fue suficiente en lo que son, pero nunca olvidado, No albergo para bueno o malo, Me permito hablar en todos los peligros, La naturaleza sin cheque con energía original.
It's true they had been left behind. But never forgotten.
Es cierto que habían sido abandonados, pero jamás olvidados.
Palabra del día
la miel