Yes, but he survived and Napoleon didn't win the war. | Sí, pero sobrevivió y Napoleón no ganó la guerra. |
He was gravely injured in a raid, but he survived. | Fue gravemente herido en un ataque, pero sobrevivió. |
We rolled his car, but he survived and got away. | Volcamos su auto, pero sobrevivió y escapó. |
His circumstances were bleak, but he survived. | Sus circunstancias fueron sombrías, pero él sobrevivió. |
He's lost a lot of blood and his condition is critical, but he survived the surgery. | Ha perdido mucha sangre y su condición es crítica, pero sobrevivió a la operación. |
He took quite a beating, but he survived. | Fue bien golpeado, pero sobrevivió. |
Another comrade, Lieutenant Col. Alexandre Santos, was near him, under the debris, with his legs caught, but he survived after a rescue that took over four hours. | Otro camarada, el Teniente Coronel Alexandre Santos se encontraba a su lado, con una pierna atrapada bajo los escombros, pero sobrevivió luego de un rescate que llevó más de cuatro horas. |
Another comrade, Lt. Col. Alexandre Santos, was near him, under the debris, with his legs caught, but he survived after a rescue that took over four hours. | Otro camarada, el Teniente Coronel Alexandre Santos se encontraba a su lado, con una pierna atrapada bajo los escombros, pero sobrevivió luego de un rescate que llevó más de cuatro horas. |
The young man was really beat-up when the police found him, but he survived. | El joven estaba muy golpeado cuando fue encontrado por la policía, pero sobrevivió. |
The widow-maker nearly took my father's life, but he survived, miraculously. | La obstrucción de la arteria descendente anterior izquierda casi le quita la vida a mi padre, pero sobrevivió, milagrosamente. |
