Don't forget to sign up for little league, buddy boy. | No te olvides de inscribirte en las ligas menores, amiguito. |
It's a net, buddy boy, and the pressure won't let up. | Es una red, amigo, y la presión no disminuirá. |
Don't think you can come here anytime you want, buddy boy. | No creas que puedes venir cada vez que quieras, amigo. |
It's all part of the experience, buddy boy. | Todo es parte de la experiencia, amigo. |
Then you're in the right place for it, buddy boy. | Entonces estás en el lugar correcto, camarada. |
Well, nobody forced you to come up here, buddy boy. | Nadie te obligó a venir aquí, amigo. |
Thanks, buddy boy, but it's not for me. | Gracias, muchacho, pero no es para mi. |
You gotta make a decision too, buddy boy. | Tú también tienes que tomar una decisión, coleguilla. |
I got better things to do, buddy boy. | Tengo mejores cosas que hacer, Buddy. |
Thanks, buddy boy, but it's not for me. | Gracias amigo, pero no es para mí. |
