Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Commission has proposed a broadly based approach to reform.
La Comisión ha propuesto un enfoque amplio de la reforma.
I look forward to broadly based cooperation in this Parliament.
Espero con ilusión que este Parlamento colabore estrechamente en esta materia.
The educational system is broadly based on that of the United States.
En líneas generales, el sistema de enseñanza se basa en el de los Estados Unidos.
The latter is a broadly based body bringing together more than 150 member countries.
La OMC es un órgano amplio que cuenta con más de 150 países miembros.
It is broadly based on information laws adopted by India and the United States.
En general, se basa en leyes de libertad de información adoptadas en Estados Unidos e India.
The EU must also aspire to broadly based cooperation with Russia in the area of the environment.
La UE también debe aspirar a una cooperación amplia con Rusia en el ámbito del medio ambiente.
CSU's Faculty of Science is one of the most broadly based scientific academic concentrations in Australasia.
Facultad de Ciencias de la CSU es una de las concentraciones académicas científicas basadas más ampliamente en Australasia.
Companies included in the JSI must pass a set of broadly based environmental, social and governance criteria.
Las compañías incluidas en el JSI deben pasar un rango amplio de bases ambientales, sociales y normas de gobernabilidad.
I feel there is a need for a broadly based discussion in the public arena about the recycling industry.
Creo que debemos abrir un amplio debate social sobre la industria del reciclaje.
The proposed council would be more broadly based than the G-7 or the Bretton Woods institutions.
El consejo propuesto tendría una base más amplia que el Grupo de los Siete o las instituciones de Bretton Woods.
Palabra del día
la almeja