Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'll sue you for breach of promise! | ¡Te demandaré por incumplimiento! |
I'll sue you for breach of promise! | Te demandaré por incumplimiento! |
One guy dumped her and she sued him for breach of promise. | Un hombre la dejó, y lo demandó por faltar a la palabra. |
Anything less would be considered a breach of promise by the SNP. | Menos, lo consideraría el SNP como un incumplimiento de la palabra dada. |
California Civil Code section 43.5 prohibits lawsuits for breach of promise to marry. | El Código Civil de California, sección 43.5 prohibe demandas por rompimiento de propuestas de matrimonio. |
I'm moving to amend my claim to include breach of promise to marry, and we are seeking emotional damages. | Pido modificar mi demanda para incluir el incumplimiento de promesa de matrimonio, y perseguimos daños emocionales. |
I'm moving to amend my claim to include breach of promise to marry, and we are seeking emotional damages. | Quiero cambiar la demanda para incluir falla en la promesa de matrimonio, y pedimos daños emocionales. |
In addition, it would be a breach of promise to the new democracies, with fatal consequences for Europe. | Además, con ello daríamos muestras de una gran deslealtad hacia las nuevas democracias que tendría consecuencias desastrosas para Europa. |
Thus, it is clear that from this provision both gender may seek the right to sue for breach of promise to marry. | Así pues, de esta disposición se desprende con claridad que tanto el hombre como la mujer puede poner en práctica su derecho a llevar a los tribunales a alguien por haber incumplido una promesa de matrimonio. |
In Malaysia, a breach of promise is recognised by law as a valid cause of action, thus indirectly protecting women from empty promises made by men. | En Malasia, la ley reconoce que el incumplimiento de una promesa es causa válida de intervención de los tribunales gracias a lo cual se protege indirectamente a las mujeres de las falsas promesas de los hombres. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
