Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The main victims of this drama are boys and girls.
Principales víctimas de este drama son los niños y niñas.
So, here's the thing, boys and girls—we have a crisis.
Esta es la cuestión, chicos y chicas... tenemos una crisis.
The boys and girls of the village are out here.
Los niños y las niñas del pueblo están ahí fuera.
Very young boys and girls, from 6 to 10 years old.
Niños y niñas muy jóvenes, de 6 a 10 años.
Here's the difference for me between boys and girls.
Esta es la diferencia para mi entre niños y niñas:
That, boys and girls, is what we're dealing with.
Eso, chicos y chicas, es a lo que nos enfrentamos.
There were other boys and girls in the party too.
Había otras chicas y chicos en la fiesta también.
All right, boys and girls, I have a little surprise.
Muy bien, niños y niñas, tengo una pequeña sorpresa.
He brings presents to all good boys and girls.
Él trae regalos a todos los niños y niñas buenas.
We have also been able to reduce inequalities between boys and girls.
También hemos podido reducir las desigualdades entre niños y niñas.
Palabra del día
el espantapájaros