Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ofrece además la posibilidad de bloquear el botón de disparo.
It is also possible to lock the release button.
Con QuickTake, los usuarios pueden grabar vídeos simplemente manteniendo presionado el botón de disparo.
With QuickTake, users can easily record video by simply holding the shutter button.
Además, ofrece la posibilidad de bloquear el botón de disparo para las exposiciones con bulb.
Additionally, it offers the possibility of locking the release button for bulb exposures.
¿La imagen se ve borrosa o has pulsado el botón de disparo demasiado tarde?
Your picture is shaky or you pushed the button a bit too late?
Apriete a mitad de recorrido el botón de disparo de la cámara par enfocar el sujeto.
Press the shutter button of your camera halfway to focus the subject.
Se agregó la opción a largo prensa a los medios pulsado el botón de disparo.
Added long press option to Media Button Pressed trigger.
Además, el Planar ofrece un botón de disparo que puede grabarse también junto a los movimientos de joystick.
Additionally, the Planar features a trigger button which can also be recorded alongside the joystick movements.
Crear nuevas estructuras de clap o construir los loops clap presionando el botón de disparo manual sobre la marcha.
Create new clap builds or build your clap loops by hitting the manual trigger button on the fly.
Indicadores visuales El indicador visual PureForce es autocontenido e incluye un botón de disparo que se activa mediante fuerza magnética.
Visual Indicators The PureForce visual indicator is self-housed and features a pop-out button, which is triggered via magnetic force.
Me gusta el hecho de que el botón de disparo dedicado es de dos pasos; hasta la mitad para bloquear el enfoque.
I like the fact that the dedicated shutter button is two-step; press halfway to lock focus.
Palabra del día
nunca