boquiabierto

boquiabierto(
boh
-
kyah
-
byehr
-
toh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. speechless
Renato se quedó mirando la aurora boreal, boquiabierto.Renato stared at the northern lights, speechless.
La subida a la cima de la montaña fue muy difícil, pero la vista me dejó boquiabierta.The climb to the top of the mountain was really hard, but the view left me speechless.
b. dumbstruck
Mi amiga se quedó boquiabierta cuando le dije que me iba a Australia.My friend was dumbstruck when I told her I was moving to Australia.
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
No te quedes allí boquiabierto. ¡Ayúdame!Don't stand there with your mouth hanging open. Help me!
Los niños miraban boquiabiertos al mago.The children watched the magician with their mouths wide open in surprise.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce boquiabierto usando traductores automáticos
Palabra del día
la cometa