Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My advice is clear: Open the books of account! | Mi consejo es categórico: ¡abrid los libros de la contabilidad! |
Every company is required to maintain proper books of account. | Cada empresa tiene la obligación de mantener los libros de contabilidad. |
If any of the books of account and records are not available, explain. | Si cualqueir de los libros de cuenta y archivos no son disponibles, explique. |
The Council shall appoint auditors for the purpose of auditing its books of account. | El Consejo nombrará auditores para que lleven a cabo la auditoría de sus libros de contabilidad. |
The books of account, invoices and any document of the community are of all the co-owners. | Los libros de cuentas, facturas y cualquier documento de la comunidad es de todos los comuneros. |
Dominican companies do need to lodge books of account with the provincial Chamber of Commerce every year. | Las empresas dominicanas tienen que presentar los libros de contabilidad con el provincial de la Cámara de Comercio cada año. |
The books of account, the approved budget, evaluation of projects, and the like must truly reflect the transactions they record. | Los libros de contabilidad, el presupuesto aprobado y la evaluación de proyectos deben reflejar fielmente las transacciones efectuadas. |
The annual accounts are prepared from the information contained in the company's books of account and other relevant information. | Las cuentas anuales se preparan a partir de la información contenida en los libros de la compañía de cuenta y demás información pertinente. |
Maybe it's why all the other deals to attract attention to their books of account, although unlikely. | Puede ser, por lo tanto, todos los otros, y se ocupa, para atraer a sus libros la atención, aunque no es probable. |
The actual payment was made in January 2002, although the invoices were recorded correctly in the books of account. | Los pagos se habían hecho en enero de 2002, a pesar de que las facturas se habían contabilizado correctamente en los libros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
