Step 4: Verification of the booking information. | Paso 4: verificación de los datos de la reserva. |
They must also have the booking information of their package holiday with them. | También deben presentar la información de reserva de su paquete vacacional. |
Access all of your booking information for printer-less planning and seamless check-in. | Acceso a toda su información de reserva para la planificación de la impresora-menos y sin fisuras de check-in. |
The receipt will be sent to the e-mail address that was included in your booking information. | Le enviaremos el recibo a la dirección de correo electrónico que conste en la información de su reserva. |
It can also send automated reminders, payment alerts and invoices that syncs with the customer's booking information. | También puede enviar recordatorios automáticos, alertas y las facturas de pago que se sincroniza con la información de la reserva del cliente. |
It is strongly recommended that all users ensure the permanent storage of booking information and agreements made with third parties. | Se recomienda encarecidamente que todos los usuarios garanticen el almacenamiento permanente de la información de reserva y de los acuerdos realizados con terceros. |
Enter your booking information in the CALCULATOR FORM - pick-up/drop-off time and location, and all other details. | Introduzca los datos de su reserva en el FORMULARIO DE LA CALCULADORA - fechas y horas de recogida/devolución, puntos de recogida/devolución y todos los demás detalles. |
And while the Book-on-Google booking is made within Google, the hotel is still the owner of the booking information. | La reserva en Book on Google se realiza en Google, pero el hotel sigue siendo el propietario de las reserva y la información de ésta. |
If you are a registered user, however, you'll also be able to view your booking information in the My Bookings section of the website. | Sin embargo, si usted es un usuario registrado en nuestro sistema podrá ver la información sobre sus reservas en la sección Mis Reservas de nuestra página web. |
Guests arriving after this time are kindly requested to inform the hotel in advance using the contact details on the booking information. | Los huéspedes que tengan previsto llegar después de esa hora deben informar al hotel con antelación usando los datos de contacto que aparecen en la información de la reserva. |
