boo-boos
Plural deboo-boo
boo-boo
- Diccionario
boo-boo(
bu
-
bu
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial) (error)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. la metida de pata (F) (coloquial) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Stephanie replied that she wasn't Elizabeth's mother; she was her sister. What a boo-boo!Stephanie contestó que no era la madre de Elizabeth; era su hermana. ¡Qué metida de pata!
b. la metedura de pata (F) (coloquial)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I know we should have asked for permission to cut the hedge; that was a boo-boo on our part.Ya sé que deberíamos haber pedido permiso para cortar el seto; fue una metedura de pata por nuestra parte.
2. (coloquial) (herida) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. la pupa (F) (coloquial)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
I fell and got a boo-boo!¡Me caí y me hice pupa!
b. el rasponcito (M) (coloquial) (rasguño)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Don't cry, darling. It's just a little boo-boo.No llores, cariño. No es más que un rasponcito.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce booboos usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
