Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después de llenar 500 bolsas de regalos para la Copa Cannabis con un paquete de 3 semillas Spliff Seeds Crystal White, una botella de Hesi Boost, un molinillo, filtros y papel para fumar; el Sábado 7 de Diciembre estaba a la vuelta de la esquina.
After filling 500 goodiebags for the Cannabis Cup with a 3-pack of Spliff Seeds Crystal White, one bottle of Hesi Boost, a grinder, filtertips and rolling papers; Saturday the 7 december was just around the corner.
Cojamos nuestras bolsas de regalos y vayámonos.
Let's just grab our gift bags and go.
Todos sujetaron sus bolsas de regalos.
All clutched their goody bags.
No olvidéis nuestras bolsas de regalos.
Don't forget your goodie bags.
Ah, bolsas de regalos.
Oh, the gift bags.
Buena música, novedades, bolsas de regalos, cócteles y degustaciones: ¡un gran comienzo para el fin de semana de Dueños!
Great music, novelties, goody bags, cocktails and tastings–a great start to the Dueños weekend!
Las bolsas de regalos.
She's doing the swag bags.
Todos los participantes fueron obsequiados con bolsas de regalos y bebidas que se repartieron a lo largo del juego.
All participants were presented with gift bags and drinks on various holes during their round.
Vale, no quiero exagerar esto, pero estas tienen que ser las mejores bolsas de regalos de boda de la historia.
Okay, I don't want to overstate this, but these have to be the best wedding gift bags ever.
Todos aquéllos que acepten sus elegantes tarjetas de invitación y acudan al servicio dominical, recibirán como recompensa barras de dulce y bolsas de regalos.
All those who follow his dashing invitation cards and attend the Sunday service will be rewarded with sweet bars and gift bags.
Palabra del día
disfrazarse