Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Protein helps you keep muscle and repair tissue, but protein breaks down into urea (blood urea nitrogen, or BUN) in your body.
La proteína ayuda a mantener los músculos y a reparar los tejidos, pero la proteína se descompone en urea dentro del cuerpo.
Investigations: Common: Elevated amylase in serum, increased blood urea nitrogen (BUN)
Frecuentes: aumento de amilasa en suero, aumento de nitrógeno ureico en sangre (BUN).
Urinalysis and electrolytes, including glucose, blood urea nitrogen, and creatinine, are normal.
Se observan resultados normales en el análisis de orina, electrolitos, glucosa, urea, nitrógeno y creatinina.
Common: blood urea nitrogen increased, creatinine increased and creatine kinase increased.
Frecuentes: aumento del nitrógeno uréico en la sangre, aumento de la creatinina y aumento de la creatina-cinasa.
Increased blood urea nitrogen (BUN) and creatinine were observed in several of these animals.
En varios de estos animales se observaron aumentos del nitrógeno ureico en sangre y de la creatinina.
Two indicators are used to assess kidney function—creatinine and BUN (blood urea nitrogen).
Se utilizan dos indicadores para evaluar la función de los riñones, la creatinina y el BUN (sigla en inglés para nitrógeno ureico sanguíneo).
If the patient has become dehydrated, the blood urea nitrogen, creatinine, and serum osmolality will be elevated.
Si el paciente está deshidratado, el nitrógeno ureico de la sangre, la creatinina y la osmolalidad sérica serán elevados.
Kidney Function Tests The basic kidney function tests are blood urea nitrogen (BUN) and creatinine.
Las pruebas básicas de la función del riñón son el nitrógeno de urea de sangre (BUN) y creatinina.
The blood urea nitrogen (BUN) test measures the level of urea in the blood.
La prueba de nitrógeno ureico en sangre (BUN, por sus siglas en inglés) mide el nivel de urea en la sangre.
Blood chemistry tests usually include tests for blood urea nitrogen (BUN) and creatinine.
Los análisis bioquímicos de la sangre incluyen de ordinario análisis para la urea y la creatinina en la sangre.
Palabra del día
brillante