Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Certain inherited blood disorders (such as factor V Leiden) will do this.
Ciertos trastornos hereditarios de la sangre (como el factor V Leiden) lo hará.
Thalassemias are inherited blood disorders.
Las talasemias son trastornos hereditarios de la sangre.
Doxorubicin may cause blood disorders and heart problems; therefore careful monitoring will be performed.
La doxorrubicina puede provocar problemas hemáticos y coronarios, por lo que se realizará una monitorización cuidadosa.
NHLBI offers fact sheets on narcolepsy, other sleep disorders, and other heart, lung, and blood disorders.
NHLBI ofrece fichas descriptivas sobre la narcolepsia, otros trastornos del sueño, y otros trastornos cardiacos, pulmonares, y sanguíneos.
Such symptoms may point to the existence of potentially life-threatening blood disorders, which may require discontinuation of Enbrel.
Tales síntomas pueden indicar la existencia de un problema sanguíneo potencialmente grave que haga necesaria la interrupción del tratamiento con Enbrel.
Such symptoms may point to the existence of potentially life-threatening blood disorders, which may require discontinuation of Enbrel.
Tales síntomas pueden ser debidos a la existencia de un problema sanguíneo potencialmente letal que haga necesaria la interrupción del tratamiento con Enbrel.
This website has detailed information about various heart, lung, and blood disorders, including information on various types of pneumonia.
Este sitio web tiene información detallada sobre varios tipos de trastornos cardiacos, pulmonares, y sanguíneos, incluyendo información acerca de varios tipos de neumonía.
NHLBI provides fact sheets on sleep apnea and other sleep disorders, as well as heart, lung, and blood disorders.
El NHLBI proporciona fichas descriptivas sobre el apnea del sueño y otros trastornos del sueño, así como trastornos cardiacos, pulmonares, y sanguíneos.
This test is used to diagnose certain blood disorders in which patients make antibodies to their own red blood cells or platelets.
Esta prueba se usa para diagnosticar ciertos trastornos de la sangre en los que el paciente produce anticuerpos contra sus propios glóbulos rojos y plaquetas.
Doctors and clinics that specialize in treating inherited blood disorders, such as sickle cell anemia and thalassemias, also may be involved.
Los médicos y las clínicas que se especializan en el tratamiento de trastornos hereditarios de sangre, como anemia de células falciformes y talasemias, también pueden estar involucrados.
Palabra del día
el abrigo