black out

black out(
blahk
 
aut
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (eliminar)
a. suprimir
The editor blacked out a few sentences that seemed superfluous.La editora suprimió unas oraciones que le parecieron superfluas.
b. borrar
The director decided to black out a few parts of the script.El director decidió borrar algunas partes del guión.
2. (privar de electricidad)
a. dejar a oscuras
The windstorm blacked out half the city.La tormenta de viento dejó la mitad de la ciudad a oscuras.
b. apagar las luces
The first move will be to attack the power station in order to black out their base.El primer paso será atacar la central eléctrica para apagar las luces de su base.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
3. (perder la consciencia)
a. desmayarse
I'm just glad I wasn't driving when I blacked out.Solo me alegro de que no haber estado manejando cuando me desmayé.
b. perder el conocimiento
Rodolfo hit his head and blacked out for a moment.Rodolfo se golpeó la cabeza y perdió el conocimiento por un momento.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
black out
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (censor; piece of writing)
a. borrar, tachar
2. (person in photo)
a. suprimir
3. (city)
a. dejar a oscuras
4. (tv)
a.
industrial action has blacked out this evening's programsla huelga ha obligado a suspender los programas de esta noche
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
5. (faint)
a. desmayarse
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
black out
verbo transitivo
(obliterate with ink etc) suprimir
to black out a house apagar las luces de una casa; hacer que no sean visibles por fuera las luces de una casa; the screen was blacked out by the strike (TV) debido a la huelga no había programas en la pantalla; the storm blacked out the city la tormenta causó un apagón en la ciudad
verb:intransitive:plus_adverb
(faint) desmayarse; perder el conocimiento
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce black out usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES