Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The only solution was to go around the city looking for that big drum room and the mics.
La única solución fue buscar por la ciudad esa sala grande para la batería y micrófonos.
To the guitar with time the quena, charango, the big drum and pinkullo were added to him.
A la guitarra con el tiempo se le sumaron la quena, el charango, el bombo y el pinkullo.
This dance originated from war dance, such as Beleq drum (big drum) until Cupak Gerantang popular that tells the story of love and romance.
Esta danza se originó de danza de guerra, como el tambor Beleq (bombo) hasta Cupak Gerantang popular que cuenta la historia de amor y romance.
Big drum, saucer and side drum compose the?march truck?, musical rhythm that characterizes it.
Bombo, platillo y redoblante componen la?marcha camión?, ritmo musical que la caracteriza.
Then the big drum in the tower booms out the time.
Entonces el gran tambor de la torre anuncia la hora.
We need a big drum, your majesty.
Su majestad, lo que necesitamos es un gran tambor.
It is not a big drum.
No es un gran redoble de tambor.
It is not a big philosophy. It is not a big drum.
No es una filosofía. No es un gran redoble de tambor.
The big drum has a grave low sound.
Lleva la parte del bajo. Tiene un sonido grave.
A big drum, bagpipes and tambourine are played at the bus station just in the center of the small town.
Un gran tambor, gaita y pandereta se escuchaban en la estación de autobuses justo en el centro de la pequeña ciudad.
Palabra del día
el olor