Bifurcate | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The formal and conceptual strategies deployed are labyrinth-like and bifurcate.	Las estrategias formales y conceptuales que se emplean son laberínticas y se bifurcan.
It appears that in the midst of the carnage, the battle began to bifurcate.	Parece ser que en mitad de la carnicería, la batalla se empezó a bifurcar.
Description: epiphytic, non-parasitic, short day plants having flattened, jointed stems that tend to bifurcate.	Descripción: género epífito, no parásito, de tallos planos y segmentados que tienden a bifurcarse.
The few open tunnels stretch for more than 30 m and may bifurcate and form galleries.	Los pocos túneles abiertos se extienden por más de 30 metros, y pueden bifurcarse y formar galerías.
I need you to bifurcate the firm into two entities, and I need you to do it now.	Necesito que bifurques el bufete en dos entidades y necesito que lo hagas ahora.
I need you to bifurcate the firm into two entities, and I need you to do it now.	Necesito que dividas el bufete en dos entidades, y necesito que lo hagas ya.
So there's a certain point where realities do kind of bifurcate, but it is a shared reality that we're co-creating together.	Así que hay un cierto punto donde las realidades hacen una especie de bifurcación, pero es una realidad compartida que estamos creando juntos.
Finally, we can also look for conditional elements in the application code, which bifurcate the flow control if a set SDK is present.	Finalmente, también podemos buscar en el código de la aplicación elementos condicionales que bifurquen el flujo de control ante la presencia de determinado SDK.
From there the articles they bifurcate, are interwoven or simply they are juxtaposed forming a tapestry to which you you all are invited to read, to think and collaborate.	A partir de ahí los artículos se bifurcan, se entretejen o simplemente se yuxtaponen formando un tapiz al que todos estáis invitados a leer, opinar y colaborar.
After 1 hour, we find a farm next to Laguna Verde lagoon, at 4 420 m. Here we descend some 15 minutes to a point where two basins bifurcate.	Después de 1 hora encontramos una granja adyacente a Laguna Verde a 4420 m, acá descendemos unos 15 minutos a un punto en que se bifurcan dos cuencas.