Después de años de disturbios políticos y de condena de las organizaciones internacionales por abusos de los derechos humanos, Togo está siendo finalmente bienvenido de nuevo en la comunidad internacional. | After years of political unrest and condemnation from international organizations for human rights abuses, Togo is finally being re-welcomed into the international community. |
Déjeme ser el primero en decir, bienvenido de nuevo, Miles. | Let me be the first to say, Welcome back, miles. |
Me dieron a entender que no sería bienvenido de nuevo. | Gave me to understand I would not be welcome back. |
Buenas tardes, Sr. Ingersol. y bienvenido de nuevo. Gracias. | Good afternoon, Mr. Ingersol, and welcome back. Thank you. |
Mi amigo, eres bienvenido de nuevo en cualquier momento. | My friend, you're welcome back anytime. |
Chris Anderson: Hola Elon, bienvenido de nuevo a TED. | Chris Anderson: Elon, hey, welcome back to TED. |
Así, Corey, bienvenido de nuevo al programa. | So, Corey, welcome back to the show. |
Bueno, bienvenido de nuevo a la civilización. | Well, welcome back to civilization. |
Pero, lo que es más importante, bienvenido de nuevo, tío. | But, more importantly, welcome back this guy. |
Y por cierto, bienvenido de nuevo. | And by the way, welcome back. |
