bienvenido de nuevo

Después de años de disturbios políticos y de condena de las organizaciones internacionales por abusos de los derechos humanos, Togo está siendo finalmente bienvenido de nuevo en la comunidad internacional.
After years of political unrest and condemnation from international organizations for human rights abuses, Togo is finally being re-welcomed into the international community.
Déjeme ser el primero en decir, bienvenido de nuevo, Miles.
Let me be the first to say, Welcome back, miles.
Me dieron a entender que no sería bienvenido de nuevo.
Gave me to understand I would not be welcome back.
Buenas tardes, Sr. Ingersol. y bienvenido de nuevo. Gracias.
Good afternoon, Mr. Ingersol, and welcome back. Thank you.
Mi amigo, eres bienvenido de nuevo en cualquier momento.
My friend, you're welcome back anytime.
Chris Anderson: Hola Elon, bienvenido de nuevo a TED.
Chris Anderson: Elon, hey, welcome back to TED.
Así, Corey, bienvenido de nuevo al programa.
So, Corey, welcome back to the show.
Bueno, bienvenido de nuevo a la civilización.
Well, welcome back to civilization.
Pero, lo que es más importante, bienvenido de nuevo, tío.
But, more importantly, welcome back this guy.
Y por cierto, bienvenido de nuevo.
And by the way, welcome back.
Buenas noches, padre, y bienvenido de nuevo.
Good evening, Reverend, and welcome again.
Bueno, bienvenido de nuevo a la civilización.
Well, welcome back to civilization.
Dr. Anderson, bienvenido de nuevo a Democracy Now!
Dr. Anderson, welcome back to Democracy Now!
Y bienvenido de nuevo, a alguno.
And welcome back, to some.
Profesor Grandin, bienvenido de nuevo a Democracy Now!
Professor Grandin, welcome back to Democracy Now!
No eres bienvenido de nuevo, de todos modos.
You weren't welcome back, anyway.
Es para ti, bienvenido de nuevo.
This is for you. Welcome back.
Así que bienvenido de nuevo, Jerry.
So welcome back, Jerry.
Y bienvenido de nuevo, Landon.
And welcome back, Landon.
Y bienvenido de nuevo, Will.
And welcome back, Will.
Palabra del día
el propósito